|
Todo empezó con el rumor de que Steve Berra el gurú de la construcción y promoción del skateboarding mundial estaba en México, aparecieron algunas fotos en Facebook y la energía comenzó a moverse!
Todo mundo queríamos saber qué hacía, y si podría tener que ver con Distreeto y alguna sorpresa para nuestro deporte en México!
Así que empezamos a seguir el blog de Steve Berra en The Berrics.
Con sorpresa con cada nueva entrada en su texto, Berra describía cosas raras, se enfocaba mucho en hablar de lo negativo que es México (OJO: NO TE CLAVES Y LEE HASTA EL FINAL PLEASE).
Describió muchas cosas, pero entre lo que más atención puso fue a lo que se publicaba en los "fantásticos" diarios sensasionalistas mexicanos.
Cosas como lo grave que está el poder que tiene el Chapo (que es un secreto a voces en MX), que inclusive el gobierno de este país está a su servicio (esos del cisen, no lo dije yo eh!).
El caso es que a lo largo de sus entradas la gente en México se fue tomando el asunto muy personal, como una ofensa a México.
Primero quiero aclarar que no tenía porqué ser así, pues si bien es cierto mucho de lo que dijo, también es cierto que eso no es culpa ni tuya, ni mía... o tal vez sí por no votar adecuadamente<-offtopic.
Y como no es nuestra culpa, esos señalamientos son a entidades en el gobierno mexicano responsables (o irresponsables), incluso debieron ser al gobierno de Estados Unidos. No había porqué tomárselo personal.
Digamos que todo iba en relativa calma, hasta que hoy se publicara en Urbeskate una nota donde mis compitas señalan el contenido que @steve_berra estuvo subiendo a su blog.
Ahí se encendió una mecha que detonó en Twitter, la cuál, a mi ver, es la red social más importante para el skate este año y los que siguen.
Steve Berra recibió el link a la nota en Urbeskate, y con sorpresa notó el enojo de la gente que dejó sus comentarios, cosa que le preocupó mucho.
Luego comenzó a recibir quejas por la actitud mostrada, incluso un servidor (oséase yo), estuve cuestionando y confrontando a Steve con su actitud y lo que realmente debería de estar señalando.
Recibió notas incluso de gente que no patina, que parecía estar muy molesta por los contenidos del blog de Steve.
También el buen amigo @sektaskate y @betunka le atizaron varios comentarios.
El caso es que Steve, preocupado por las reacciones en México, se vió forzado a hacer algo que en realidad quería hacer, pero en unos días.
Y tras una lista de comentarios, Steve decidió contestarnos a través de twitter. Lo hizo, mostrando desde el inicio, una visible incomodidad por cómo habían resultado las cosas pues según expresó, nunca fue su intención que la gente en México se molestara!
Y ahora te explico porqué!
Lo que Steve hizo, fue un experimento desde el primer momento. Un experimento que pretendía demostrarles a los gringos, cómo es que se tragan todo lo que los medios les dan, incluyendo y especialmente el MIEDO.
Así que en concepto, Steve magnificó de forma alarmante los hechos que había visto en los tabloides amarillistas mexicanos, con el único fin de meter miedo a los gringos diciendo que México es un país terrorífico!
Al final, el experimento terminaba en una moraleja y una dinámica que les permitiera ver, a los lectores estadounidenses, que es necesario desconectarse de los medios, o al menos dejar de creerles toda la basura que les dan.
Y no voy a explicar más, porque a continuación traduzco literalmente la nota de Steve:
INICIA TEXTO TRADUCIDO
México Distrito Federal, Día Final.
Paciencia es algo que yo no tengo, así que mi experimento en blogging se terminará después de esta entrada porque ya me impacienté.
Lo que quise hacer mientras estuviera aquí era usar toda la información que he visto, o que me han dicho sobre la Ciudad de México, El Chapo y México en general, y usar esa información para crear este miedo acerca de un lugar en el que nunca has estado. Justo de la misma forma en que la prensa Americana lo hace. Y después, quise, que através de mi experiencia en este país, se pudiera mostrar a todos que no todo lo que has leído es verdad.
Tenía planeado hacer esto por algunos días más, pero como dije, me impacienté y no quiero que las cosas se salgan de las manos o sean tomadas en la forma incorrecta antes de que sea demasiado tarde.
Los estadounidenses se tragan todo lo que les digan a través de los medios simplemente por el tamaño de organización o las personalidades que pertenezcan a esas organizaciones y el banco que soporte a esas organizaciones… pero los medios mienten… todos y cada uno de los días… acerca de casi cualquier cosa.
La información que recibes depende de qué canal o qué periódico estás leyendo y cuál es la agenda política de los dueños de esos medios, y a quiénes tienen en el bolsillo.
Ellos mienten particularmente cuando las corporaciones multinacionales y el gobierno quieren que tú tengas miedo de un lugar del que están intentando aprovecharse, ya sea por tierra, su petróleo o su posición en este pedazo de roca que llamamos tierra. Su lógica es que si tú le tienes miedo o logran que odies un lugar o persona que ocupa ese lugar, ellos te están dando su permiso tácito para invadir, bombardear, para matar gente, todo en nombre de la Democracia o la Justicia.
Si observas, encontrarás ejemplos de esto a través de la historia Estadounidense de los medios.
Siempre he sentido que la prensa Americana ha hecho esto con México, por razones que no conozco o entiendo completamente, pero por los 20 años que he vivido en Los Angeles solamente he leído y me han dicho qué tan peligroso era México, cómo no debería de ir ahí, cómo la policía te robará, qué tan malo es su tráfico aéreo, cómo deberías temerle a El Chapo y un puñado de individuos.
Así que, gracias a eso, nunca tuve un interés en venir aquí.
Teniendo que leer todas las sorprendentes mentiras acerca de mi mismo y de cómo podría confrontarlas, me di cuenta que este viaje sería una gran oportunidad de por lo menos dispersar los rumores acerca de la Ciudad de México, un lugar que no puede defenderse así mismo de lo que le imputan.
Pensé que la única forma de dispersar esos rumores era empezar justo como la prensa Americana lo hace, con absurdas exageraciones acerca de cómo son las cosas en realidad.
Así que vi un montón de información acerca de la Ciudad de México, todo era acerca de lo mismo: el narco, así que usé eso como fundamento del punto que quería ilustrar que era este: Lo que ellos dicen y lo que he estado experimentando son dos cosas totalmente diferentes.
Aunque la ciudad de México es de concreto rugoso, es hermosa. La gente es amable y servicial y viven sus vidas lo mejor que pueden de la misma forma que nosotros en Estados Unidos, la única diferencia es que hablan Español. No hay policías en cada esquina tratando de exprimir lo que puedan de tu bolsillo.
No hay gente esperando en cada taxi frente a cada hotel tratando de secuestrarte, y sobre todo, El Chapo no te está buscando, ni a mí, Ni siquiera somos un parpadeo en su radar.
La prensa quiere que tú creas algo totalmente diferente acerca de México o cualquier otro lugar en el que el gobierno de USA está interesado en abusar para que te puedas quedar paralizado por el miedo, así se te puede controlar y no te atrevas a protestar cuando realmente la hayan cagado y te digan que es el nombre de la Democracia y la justicia. Porque además, difícilmente sería el caso.
Mis disculpas para cualquier persona en México que se hubiera sentido ofendida (o que se le haya faltado al respeto) con las entradas previas en mi blog. Sé que ustedes no estaban enterados de mi plan general de ilustrar qué tan hermosos son ustedes y México, y cómo nosotros, como Americanos necesitamos salir de nuestras computadoras, alejarnos de nuestras televisores y de las revistas de celebridades y salir al mundo a experimentarlo por lo que es, y no por lo que algunas corporaciones multinacionales y gobiernos quieran que pienses.
El mundo es un hermoso lugar, pero nunca lo sabrás si no lo encuentras por ti mismo. --sb.
TERMINA TEXTO TRADUCIDO.
Espera, habló de medios metiendo miedo a la gente? eso ocurre en MX también!
TÚ QUÉ OPINAS? Piensa objetivamente y deja tus comentarios abajo.
Y por Dios, saca tu cuenta de twitter y sigue @reskate dude!
Thanks to @steve_berra for setting this issue straight forward and being an honest person.
Peace out! Paco Manzanares.
|